Leah Hausman
©Arno Kohlem
Biographie
Leah Hausman arbeitet international in den Bereichen Oper und Theater als Bewegungsregisseurin, Choreographin und stellvertretende Regisseurin. Sie absolvierte ihre Tanz- und Schauspielausbildung in New York City und an der École Jacques Lecoq in Paris. Hausman arbeitete intensiv mit Regisseuren wie Simon McBurney, Terry Gilliam, Sir David McVicar, Moshe Leiser und Patrice Caurier zusammen.
Große Produktionen waren am Royal Opera House zu erleben, an der Metropolitan Opera, in Glyndebourne, an der Scala, am Chicago Lyric und am Théâtre des Champs-Élysées. Zu den jüngsten Produktionen gehören »Wozzeck« für das Festival d‘Aix-en-Provence, »Pelléas et Mélisande« für die LA Opera, »Don Carlos« für die Met Opera, »A Midsummer Night’s Dream« für La Monnaie in Brüssel sowie das New National Theatre in Tokyo. Weitere Höhepunkte umfassen »Benvenuto Cellini« und »La damnation de Faust« für die Opéra nationale de Paris, die English National Opera, die Niederländische Nationaloper, das Gran Teatre del Liceu in Barcelona und die Oper Rom. Für das Royal Opera House Covent Garden »Le nozze di Figaro«, »Die Zauberflöte«, »Les Troyens«, »Aida« und »Il turco in Italia«.
Vitalij Kowaljow erhielt seine musikalische Ausbildung in Bern und Biel. In den vergangenen Jahren hat er sich mit seinen gefühlvollen Interpretationen und seinem resonanten Timbre als einer der führenden Bässe im internationalen Opernbetrieb etabliert. In seiner mehr als zwei Jahrzehnte währenden Karriere hat Vitalij Kowaljow fast 50 komplexe Opernrollen auf den renommiertesten Bühnen weltweit gesungen.
Als Spezialist für Verdi-Bass-Partien wurde er als Zaccaria in »Nabucco« an der Deutschen Oper Berlin, in der Arena di Verona und am Teatro alla Scala hoch gelobt. Zu den jüngsten Höhepunkten zählen Partien wie Pimen in »Boris Godunow« an der Hamburgischen Staatsoper, Zaccaria in »Nabucco« an der Bayerischen Staatsoper, Banco in »Macbeth« am Opernhaus Zürich, Alvise in »La Gioconda« am Sydney Opera House und Timur in »Turandot« an der Met.
Bei den Osterfestspielen in Salzburg war Kowaljow bereits 2017 als Wotan in »Die Walküre« und 2019 als Veit Pogner in »Die Meistersinger von Nürnberg« zu sehen.
Biography
Leah Hausman works internationally in opera and theatre as a movement director, choreographer and associate director. She trained in dance and drama in New York City and at the École Jacques Lecoq, Paris. Hausman has collaborated extensively with directors such as Simon McBurney, Terry Gilliam, Sir David McVicar, Moshe Leiser and Patrice Caurier.
Major productions have been seen at the Royal Opera House, Metropolitan Opera, Glyndebourne, La Scala, Chicago Lyric and Théâtre des Champs-Élysées. Her most recent productions include »Wozzeck« for the Festival d’Aix-en-Provence, »Pelléas et Mélisande« for LA Opera, »Don Carlos« for The Met Opera, »A Midsummer Night’s Dream« for La Monnaie in Brussels and the New National Theatre in Tokyo. Other highlights include »Benvenuto Cellini« and »La damnation de Faust« for Opéra nationale de Paris, English National Opera, Dutch National Opera, Gran Teatre del Liceu in Barcelona and Rome Opera, and for the Royal Ballet and Opera, Covent Garden »Le nozze di Figaro«, »Die Zauberflöte«, »Les Troyens«, »Aida« and »Il turco in Italia«.
Vitalij Kowaljow received his musical training in Bern and Biel. In recent years, his soulful interpretations and resonant timbre have established him as one of the leading basses on the international opera scene. In a career spanning more than two decades, Vitalij Kowaljow has sung almost 50 complex operatic roles on the most prestigious stages worldwide.
As a specialist in Verdi bass roles, he was highly praised as Zaccaria in »Nabucco« at the Deutsche Oper Berlin, the Arena di Verona and the Teatro alla Scala. Recent highlights include roles such as Pimen in »Boris Godunov« at the Staatsoper Hamburg, Zaccaria in »Nabucco« at Bayerische Staatsoper, Banco in »Macbeth« at the Opernhaus Zürich, Alvise in »La Gioconda« at the Sydney Opera House and Timur in »Turandot« at the Met.
Kowaljow already appeared at the Easter Festival in Salzburg in 2017 as Wotan in »Die Walküre« and 2019 as Veit Pogner in »Die Meistersinger von Nürnberg«.